Raditz révèle les origines de Goku, puis Vegeta et Nappa attaquent la Terre.
La saga de Namek mène à l'une des transformations emblématiques : Super Saiyan.
Trunks venu du futur prévient Goku de l'arrivée de nouveaux ennemis.
La dernière grande saga de Z oppose les héros à une entité magique aux multiples formes.
Le manga/anime Z se termine avec la rencontre de Goku et Uub lors du 28e Tenka-Ichi Budokai.